Lead RRP SPANISH 2010 Initial

RRP Módulos - Además de esta introducción, en este curso existen ocho módulos:

• Módulo 1: ¿Por qué hay que preocuparse por la pintura a base de plomo?
• Módulo 2: Reglamentos
• Módulo 3: Antes de comenzar a trabajar (incluye el conjunto de destrezas)
• Módulo 4: Contención del polvo mientras trabaja (incluye los conjuntos de destrezas)
• Módulo 5: Mientras trabaja (incluye el conjunto de destrezas)
• Módulo 6: Actividades de limpieza y verificación del trabajo (incluye los conjuntos de destrezas)
• Módulo 7: Gestión de registros
• Módulo 8: Capacitación para renovadores no certificados

Actividades y ejercicios: El curso incluye actividades y ejercicios para ayudarle a identificar los métodos para reducir la cantidad de polvo generada y a su vez, a contenerlo y eliminarlo. Muchos de los ejercicios y actividades se llevan a cabo en pequeños grupos, de modo que tendrá la oportunidad de intercambiar sus experiencias e ideas con otros participantes del curso.

Apéndices: Este manual consta de nueve apéndices que proporcionan información adicional que ayudará a los contratistas.

• Apéndice 1 - Regla final de la EPA para el Programa de Renovación, Reparación y Mantenimiento (Código de Regulación Federal 40, Parte 745)
• Apéndice 2 - Requisitos del Departamento de Vivienda y Urbanismo (HUD) de los Estados Unidos
• Apéndice 3 - Renovar correctamente: Información importante para familias, proveedores de cuidado infantil y escuelas acerca del peligro del plomo
• Apéndice 4 - Guía de cumplimiento destinada a entidades pequeñas para renovar correctamente
• Apéndice 5 - Pasos para la renovación, reparación y pintura SEGURAS CON EL PLOMO
• Apéndice 6 - Ejercicios prácticos
• Apéndice 7 - Reglamentos estatales y locales
• Apéndice 8 - Situación normativa de desechos generados por contratistas y residentes en actividades domésticas con pintura a base de plomo
• Apéndice 9 - Para obtener más información

Prueba: Los renovadores deben aprobar la prueba que se tome al término del curso, a fin de obtener la certificación. La reprobación de la prueba significa que debe volver a realizar el curso.